Politics ·
什么是政府停摆?一份通俗易懂的指南
当国会和总统未能在资金耗尽前通过拨款法案时,政府就会停摆。以下是停摆时究竟会关闭什么、哪些部门仍在运转,以及这种情况为何反复发生的解读。
本文由AI根据下方引用的来源综合生成。
每隔一两年,媒体头条就会警告即将到来的"政府停摆",而每一次都会有相同的问题被提出:这究竟意味着什么?哪些部门会停止运作?为什么这种情况会反复发生?下面用通俗易懂的方式来解释。
从本质上讲,政府停摆源于美国的财政运作方式。与许多政府采用自动、持续的预算不同,美国联邦政府要求国会在每个财政年度(10月1日至次年9月30日)通过新的支出立法——即拨款法案。如果国会未能在上一年度资金耗尽之前通过这些法案,而总统也未能签署成法,大多数联邦机构就会在法律上失去支出资金的权力。这就是所谓的停摆。
其法律依据是《反赤字法》,这是一部有一个多世纪历史的法律,禁止联邦机构支出国会未拨付的资金。当资金拨付出现断档时,各机构不仅是资金紧张——它们在法律上被禁止继续正常运作,只有极少数的例外情况。
**停摆期间究竟会发生什么**
并非所有事务都会停止。联邦工作被划分为"必要"和"非必要"(官方称为"豁免"和"非豁免")职能。豁免类员工——那些从事保护生命或财产工作的人员,例如空中交通管制员、现役军人、联邦执法人员以及运输安全管理局的安检人员——会继续工作,但通常在资金恢复之前拿不到薪水。非豁免类员工则被强制休假:被要求回家,不得工作,同样在停摆结束前拿不到薪水。
社会保障和医疗保险的支票通常会照常发放,因为这些项目有独立于年度拨款的专项资金来源。自筹资金运营的邮政服务也会继续送信。但国家公园可能会关闭或只保留最少的工作人员,护照和签证的办理速度会大幅放缓,小企业贷款审批陷入停滞,而负责从食品安全检查到经济数据发布等各类事务的联邦机构,都会大幅削减运作规模。
国会议员和总统的薪水会继续照发,因为他们的薪酬由其他永久性法律规定——鉴于真正受停摆影响的员工并未获得同等待遇,这一点常常引发公众的不满。
**为何这种情况反复发生**
停摆几乎总是更大规模政治僵局的一种表现。由于拨款法案必须同时在众议院和参议院通过,并经总统签署,众议院多数党、参议院多数党(在大多数法案上实际上需要60票才能突破阻挠议事)或总统三方中的任何一方,都可以阻止拨款,以此试图在移民、医疗保健、支出水平,或某一方希望附加在法案中的特定条款等与拨款本身无关的政策争议上换取让步。
国会有一种争取时间的工具:持续决议案(CR),它可以在不通过全年拨款法案的情况下,暂时按现有水平延续资金拨付。持续决议案原本是为了在谈判持续期间提供短期过渡,但近几十年来,它已成为避免停摆的一种常规手段——而当持续决议案本身未能通过时,它反而会成为引发停摆的导火索。
**停摆通常如何结束**
大多数停摆的结束方式与其开始的方式相同:通过谈判解决,直到政治或经济代价变得让某一方难以承受为止。公众舆论通常会转而反对被认为负有主要责任的一方,这会形成促成妥协的压力。历史上,停摆的持续时间从短短一天到长达35天不等——2018年至2019年因边境墙拨款问题导致的停摆持续了35天,是美国历史上最长的一次。
经济学家普遍认为,即使停摆时间短暂,也会造成代价高昂且效率低下的后果:一旦资金恢复,仍需向未工作的强制休假员工补发工资;合同执行被延误;企业和美联储所依赖的经济数据发布也会受到干扰。美国国会预算办公室估计,仅2018年至2019年的那次停摆就给经济造成了约30亿美元的永久性损失。
**总结**
政府停摆与其说是一场单一的戏剧性事件,不如说是国会未能按时就支出达成一致的一种可见症状。它会给联邦雇员、承包商以及依赖联邦服务的所有人带来真实的(尽管往往是延迟显现的)后果——即便政府的大部分职能,尤其是涉及公共安全的部分,仍会以某种缩减的形式继续运转。由于其背后的根本动因——一个存在分歧的国会每年都需要就拨款达成一致——并未消失,停摆及险些停摆的情况已经成为美国政治中反复出现的常态特征,而非罕见的紧急事件。
Key facts
- A shutdown occurs when Congress fails to pass funding bills before the fiscal year's money runs out
- The Antideficiency Act legally bars agencies from spending unappropriated funds
- "Excepted" workers like air traffic controllers and the military keep working without pay; other federal employees are furloughed
- The longest US shutdown in history lasted 35 days, from December 2018 to January 2019
Related articles

Politics ·
Trump Officials Threaten Kennedy Center Demolition Amid Renovation Legal Battle
Justice Department officials have threatened to demolish the Kennedy Center if a court blocks planned renovations, while also requesting that Donald Trump's name be restored to the building following its removal earlier this year.

Politics ·
Channel 5 Announces Drama Examining Peter Murrell's Embezzlement of SNP Funds and Impact on Nicola Sturgeon
Channel 5 has commissioned a new drama titled "To Nicola, Love Peter," focusing on the relationship between former SNP leader Nicola Sturgeon and her ex-husband, Peter Murrell, during a 12-year period in which he embezzled £400,000 from the party.

Politics ·
Trump Administration Pauses All US Immigrant Visa Applications
The Trump administration has halted all US immigrant visa applications and canceled scheduled interviews as the state department implements tighter restrictions to limit access for applicants who might need US assistance.

Politics ·
Darline Graham Wins South Carolina GOP Senate Nomination; Alaska Primary Adds Ballot Twist
Darline Graham has won the Republican nomination for the US Senate in South Carolina to fill the seat of her late brother, Lindsey Graham, while Alaska incumbent Senator Dan S Sullivan faces a November election featuring a same-party challenger with a nearly identical name.

Politics ·
Dominic Perrottet's Sister-in-Law Denies Lying Under Oath at ICAC Hearing
Anita Perrottet, the sister-in-law of former NSW Premier Dominic Perrottet, has denied lying under oath at an Independent Commission Against Corruption (Icac) inquiry. She rejected suggestions that she lied to protect her husband regarding allegedly illegal political donations, maintaining that hundreds of thousands of dollars paid to her were for strategic and marketing advice.
Comments
Loading comments...
