NewsverzWorld ·
Kegagalan Kontrol Lalu Lintas Udara Hentikan Penerbangan di Heathrow, Gatwick, dan Bandara Inggris Lainnya
Kegagalan teknis di NATS, penyedia layanan kontrol lalu lintas udara Inggris, menghentikan keberangkatan di Heathrow dan Gatwick serta mengganggu penerbangan di Manchester dan Stansted; pemulihan diperkirakan memakan waktu.
Disintesis oleh AI dari sumber yang dikutip di bawah ini.
Penerbangan di Heathrow dan Gatwick dihentikan pada sore hari Selasa, 8 September, setelah kegagalan teknis di NATS, perusahaan yang mengoperasikan kontrol lalu lintas udara Inggris, menghentikan keberangkatan di kedua bandara tersebut. Heathrow dan Gatwick termasuk yang paling terdampak, meskipun Stansted dan Manchester juga melaporkan gangguan, dengan peringatan efek berantai di beberapa bandara di Irlandia dan Kepulauan Channel.
Penumpang di dua bandara utama tersebut melaporkan keterlambatan hingga beberapa jam saat pesawat ditahan hingga slot keberangkatan yang direvisi dapat dinegosiasikan. Karena Heathrow dan Gatwick beroperasi mendekati kapasitas penuh dalam kondisi normal, gangguan singkat sekalipun cenderung menimbulkan efek berantai: begitu laju keberangkatan berkurang, pesawat dan awak kabin kehilangan posisi untuk rotasi berikutnya, dan penumpang yang terhubung berisiko ketinggalan penerbangan lanjutan jauh melampaui jendela gangguan awal. Pejabat mengatakan pemulihan dari gangguan ini akan memakan waktu.
Key facts
- A technical failure at NATS halted departures at Heathrow and Gatwick on September 8
- Manchester and Stansted also reported disruption, with knock-on effects warned in Ireland and the Channel Islands
- Passengers reported delays of several hours as departure slots were renegotiated
- Recovery from the disruption was expected to take some time given both airports operate near capacity
Related articles
World ·
UK and 11 Other Countries Announce Trade Restrictions on Israeli West Bank Settlements
Britain and eleven other countries announced coordinated restrictions on trade with Israeli settlements in the occupied West Bank, with UK Foreign Secretary Ed Miliband accusing settlers of committing 'ethnic cleansing.'
World ·
Argentina Orders Return of Nazi-Looted Painting Found in Real Estate Listing
A Buenos Aires court approved the return of Portrait of a Lady, an 18th-century painting looted by the Nazis, to the heir of its original Jewish owner, after it was discovered hanging in the home of a fugitive Nazi official's daughter.
World ·
Two Workers Pulled Alive From Nepal Hydropower Tunnel Nine Days After Deadly Floods
Search teams rescued two men trapped in a tunnel at the Trishuli 3A hydropower project nine days after flash floods killed more than 1,300 people in Nepal, with hundreds of workers still missing.
World ·
Mexico Seizes 17 Tonnes of Methamphetamine in Sinaloa, Dealing $347 Million Blow to Cartels
Mexican authorities seized nearly 17 tonnes of methamphetamine and dismantled three clandestine labs in Sinaloa, in what officials called one of the biggest blows to synthetic drug production since President Claudia Sheinbaum took office.
World ·
UN General Assembly Backs New World Map Showing Africa's True Size
The UN adopted a nonbinding resolution urging use of the Equal Earth projection over the centuries-old Mercator map, passing 164-1 with the United States as the sole vote against.
Comments
Loading comments...