NewsverzWorld ·
এয়ার ট্র্যাফিক নিয়ন্ত্রণ ব্যর্থতায় হিথ্রো, গ্যাটউইক ও অন্যান্য যুক্তরাজ্যের বিমানবন্দরে ফ্লাইট বন্ধ
যুক্তরাজ্যের এয়ার ট্র্যাফিক নিয়ন্ত্রণ সংস্থা NATS-এ প্রযুক্তিগত ত্রুটির কারণে হিথ্রো এবং গ্যাটউইকে ফ্লাইট চলাচল বন্ধ হয়ে যায়, ম্যানচেস্টার ও স্ট্যানস্টেডেও বিঘ্ন ঘটে; পুনরুদ্ধারে সময় লাগবে বলে আশঙ্কা।
নীচে উদ্ধৃত উৎস থেকে এআই দ্বারা সংশ্লেষিত।
মঙ্গলবার, ৮ সেপ্টেম্বর বিকেলে হিথ্রো এবং গ্যাটউইক বিমানবন্দরে ফ্লাইট চলাচল বন্ধ হয়ে যায়, যখন যুক্তরাজ্যের এয়ার ট্র্যাফিক নিয়ন্ত্রণ পরিচালনাকারী প্রতিষ্ঠান NATS-এ একটি প্রযুক্তিগত ত্রুটি দেখা দেয়, যা উভয় বিমানবন্দরে বিমান ছেড়ে যাওয়া বন্ধ করে দেয়। হিথ্রো এবং গ্যাটউইক সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, যদিও স্ট্যানস্টেড এবং ম্যানচেস্টারও বিঘ্নের কথা জানিয়েছে, এবং আয়ারল্যান্ড ও চ্যানেল দ্বীপপুঞ্জের কিছু বিমানবন্দরে ধারাবাহিক প্রভাবের সতর্কতা দেওয়া হয়েছে।
দুই প্রধান হাবের যাত্রীরা কয়েক ঘণ্টার বিলম্বের কথা জানিয়েছেন, কারণ সংশোধিত ছাড়ার সময় নির্ধারণ না হওয়া পর্যন্ত বিমানগুলোকে আটকে রাখা হয়েছিল। যেহেতু হিথ্রো এবং গ্যাটউইক স্বাভাবিক পরিস্থিতিতে প্রায় সম্পূর্ণ ক্ষমতায় পরিচালিত হয়, তাই একটি স্বল্প বিঘ্নও প্রায়শই ধারাবাহিক প্রভাব ফেলে: ছাড়ার হার কমে গেলে, বিমান ও ক্রুরা পরবর্তী ফ্লাইটের জন্য তাদের অবস্থান হারায়, এবং সংযোগকারী যাত্রীরা প্রাথমিক বিঘ্নের সময়সীমা ছাড়িয়েও পরবর্তী ফ্লাইট মিস করার ঝুঁকিতে থাকেন। কর্মকর্তারা বলেছেন এই বিঘ্ন থেকে পুনরুদ্ধারে সময় লাগবে।
Key facts
- A technical failure at NATS halted departures at Heathrow and Gatwick on September 8
- Manchester and Stansted also reported disruption, with knock-on effects warned in Ireland and the Channel Islands
- Passengers reported delays of several hours as departure slots were renegotiated
- Recovery from the disruption was expected to take some time given both airports operate near capacity
Related articles
World ·
UK and 11 Other Countries Announce Trade Restrictions on Israeli West Bank Settlements
Britain and eleven other countries announced coordinated restrictions on trade with Israeli settlements in the occupied West Bank, with UK Foreign Secretary Ed Miliband accusing settlers of committing 'ethnic cleansing.'
World ·
Argentina Orders Return of Nazi-Looted Painting Found in Real Estate Listing
A Buenos Aires court approved the return of Portrait of a Lady, an 18th-century painting looted by the Nazis, to the heir of its original Jewish owner, after it was discovered hanging in the home of a fugitive Nazi official's daughter.
World ·
Two Workers Pulled Alive From Nepal Hydropower Tunnel Nine Days After Deadly Floods
Search teams rescued two men trapped in a tunnel at the Trishuli 3A hydropower project nine days after flash floods killed more than 1,300 people in Nepal, with hundreds of workers still missing.
World ·
Mexico Seizes 17 Tonnes of Methamphetamine in Sinaloa, Dealing $347 Million Blow to Cartels
Mexican authorities seized nearly 17 tonnes of methamphetamine and dismantled three clandestine labs in Sinaloa, in what officials called one of the biggest blows to synthetic drug production since President Claudia Sheinbaum took office.
World ·
UN General Assembly Backs New World Map Showing Africa's True Size
The UN adopted a nonbinding resolution urging use of the Equal Earth projection over the centuries-old Mercator map, passing 164-1 with the United States as the sole vote against.
Comments
Loading comments...